copiado de OJARASCA http://www.jornada.unam.mx
El Rapto
[GUENDARUXHOÑENEE GUNAA]
Antonio López Pérez| La luna cae sobre la noche mientras los grillos cantan en la arcilla del río, entrelazados caminan sin medir horas y espacios el amor nocturno. A lo lejos se mira la choza con olor a tierra, una luciérnaga junto a ella apaga su luz intermitente y deja pasar los amores de la noche. Una madre llama a las vecinas, el mezcal asalta las costumbres, los cohetes despiertan la madrugada para dar testimonio de la virginidad del alba. | Beeu riaba lu gueela’ laga ca bigarí huaxha ruunda’ ra nuu yu guiigu’ guídxica zisa’ca cadi cugabaca xpiní ne pabia’ guendaranaxhi’ huaxhinni. Zitu’pe ri huinni ti yoo beñe rinda’yu gaxhape laa ti bacuzaguii biaani gati sti’ ruzuí’ ne rudí tiidi guandaranaxhi sti’ gueela’. Ti jñiaa ribidxi ca binni lidxi nisa dxu’ni’ ri nase ca xpia ca guere bele biaani rucuani telayú na laca la ruluí guenda binnidxapa sti’ siadó’ guie’. |
